Immigration Officials: Suspect in Deputy Shootings had been Deported Twice