Judge rules migrant children in government family detention centers must be released due to coronavirus